Hoy por hoy, que yo sepa, solo se puede clonar un pincho Z-Wave en uno de la misma marca con una herramienta del fabricante. Eso se puede hacer con Aeotec y también con el dongle Everspring.
Y en efecto, el equipo de Jeedom está trabajando en una herramienta de backup/clonado de la antena Z-Wave de los Jeedom Smart y Jeedom Pro, antena que es de diseño propio de ellos.
Se han hecho pruebas por ahí de clonado de topología Z-Wave de una "antena" Z-Wave a otra de otra marca con buenos resultados, creo, pero son desarrollos no Open Source...