Gracias por la información de este post.
He añadido una Axis 1034W nueva, previamente asegurándome de ponerla en factory defaults.
En el configurador web de la cámara le he añadido contraseña, manteniendo el nombre de usuario de fábrica y añadiéndole la contraseña que Eedomus me ha dado que es la misma del servidor FTP creado.
Simplemente, con esto ya tengo la cámara añadida y me funciona la vista en vivo en el explorador del ordenador desde el que la he configurado. Desde el móvil, tanto a través de la red local wifi como mediante 4G, no me muestra nada.
Reviso la configuración, y en la IP local no me ha asignado nada, que supuestamente lo hace de manera automática porque no puedo rellenar nada. En el puerto de internet, indica el mismo del puerto local. Y en el enlace a imagen directa, si lo cambio, dejo de ver la imagen en vivo. Cuando lo he probado a cambiar del valor por defecto, he metido el que te da Eedomus cuando pinchas en "probar el directo".
No se si sabéis donde lo estoy haciendo mal. Me ha generado el widget de privacidad y el de detección de movimiento.
Y la configuración la he realizado añadiendo una cámara genérica. Creo que antes había una opción exclusiva para cámaras Axis que ahora no la veo.
Un saludo.